본문 바로가기

2018/04

Hakuna Matata 가사 발음 해석 라이온킹OST 하쿠나마타타는 디즈니의 1994년작 애니메이션 '라이온킹'의 OST로 가장 성공한 디즈니 노래중 하나로 꼽힌다. 라이온킹의 OST중에는 명곡이 많았는데 'Circle Of Life', 'I Can't Wait To Be King', 'Be Prepared'등도 수많은 디즈니 OST들중 아직도 최고로 여겨진다. '라이온킹'은 정글에 사는 백수의 왕인 사자 무파사(Mufasa)의 아들 심바(Simba)가 태어나 삼촌인 스카(Scar)와 하이에나들의 음모를 겪으며 진정한 정글의 왕으로 거듭나는 내용이다. 심바는 스카의 계략으로 인해 프라이드랜드를 떠나 방황하던중 미어캣과 혹멧돼지 콤비인 티몬(Timon)과 품바(Pumbaa)를 만나게 되고 그들의 인생 철학을 담은 노래 하쿠나 마타타를 듣게 된다. 자신의 인생.. 더보기
겨울왕국OST 레릿고 (Let It Go) 가사 발음 해석 의미 - 이디나 멘젤 (Idina Menzel) 월트 디즈니 컴퍼니(Walt Disney Company, 이하 디즈니) 부활의 신호탄을 쏘아올린 겨울왕국(Frozen, 2013)의 주인공 엘사가 부르는 OST 'Let it go'는 그냥 가게 두라는 뜻으로 과거의 일을 다 잊고 보내주라는 의미를 담고 있다. 겨울왕국 한국어 더빙판에서의 제목은 '다 잊어'로 원래의 의미를 잘 담아냈다는 평가를 받는다. OST: Original Sound Track (오리지널 싸운드 트랙) 과거: past (패스트) 원래의 의미: original meaning (오리지널 미닝) 평가: estimation (에스티메이션) 주인공 엘사는 초능력을 가진 왕국의 공주지만 어릴적 자신의 실수로 동생을 죽일뻔한 이후로 능력을 감추고 살아왔다. 이노래는 엘사가 왕국을 떠나며 더 이상.. 더보기