본문 바로가기

팝송영어

Mariah Carey(머라이어 캐리)-I'll Be There(아일 비 데어) 가사 뜻 의미 발음 해석|원곡 Jackson5(잭슨파이브, 마이클 잭슨 출신그룹) I'll be there는 보통 알 비 데어라고 읽지만 한국식 영어읽기로는 아일비데어나 아이비데어로도 읽히는 것 같다. I'll be there는 내가 거기에 있을게란 뜻으로보통 친구나 연인, 가족에게 당신이 힘들때내가 항상 거기(당신 옆을 의미)에 있겠다는 관용적인 의미를 가진다. 좀 더 정확하게 표현하고 싶다면I'll be there for you라고 사용해도 괜찮다. 상대방을 위로하기에 좋은 말이다보니비슷한 노래 제목이 많다. 한국의 락밴드 이브(Eve)의 노래중I'll be there라는 동명의 노래가 있고 Bon Jovi(본조비)의 노래중에도I'll be there for you란 노래가 있다. 기회가 되면 나중에 포스팅하기로 하고일단은 Jackson 5의 노래였고머라이어 캐리가 리메이크하여 더.. 더보기
My heart will go on - Celine Dion (셀린 디온) 가사 발음 해석 - 타이타닉OST 더욱 많은 외국어 자료를 원하시면10000개의 문장 바로가기 Celine Dion(셀린 디옹)이 부른 My heart will go on은 1997년 개봉한 영화 타이타닉의 주제곡이다. 터미네이터2, 아바타의 감독으로 유명한 제임스 카메룬이 감독(연출)을 맡았고 레오나르도 디카프리오와 케이트 윈슬렛이 남녀 주인공을 맡았다. 역사상 가장 큰 재난이라 불리는 타이타닉호의 침몰을 통해 다양한 인간 군상과 인생에서 단 한 번뿐인 사랑을 보여준다. 셀린 디옹은 캐나다 출신의 세계적인 디바로 흔히 머라이어 캐리, 휘트니 휴스턴과 함께 세계 3대 디바로 불리운다. 휘트니 휴스턴의 보컬이 좀 묵직하고 강한 느낌을 준다면 셀린 디옹의 보컬은 마치 여신이 강림하는 듯한 성스러운 느낌을 느끼게 한다. 당연히 가장 제너럴하고.. 더보기