반응형
그리스(Grease)는 1978년에 개봉한 미국 영화로 젊은 남녀의 꿈과 사랑 그리고 청춘에 대해 이야기한다.
'Sandy'는 극중 대니주코가 지난 여름밤(summer night)에 만나 사랑에 빠진 샌디에게 실수를 해 샌디가 떠난 후 자신이 샌디를 얼마나 사랑하고 그리워하는지에 대해 독백하는 노래이다.
'페이스오프'의 악역으로 젊은 사람들에게 더 유명한 존트라볼타의 풋풋한 시절을 볼 수 있다.
브로드웨이의 뮤지컬 배우 애런 트바잇이 부른 Sandy Live Version
Daniel Coz라는 유튜버의 Sandy 커버
Sandy 가사
Stranded at the drive-in
Branded a fool
What will they say Monday at school?
Sandy can't you see I'm in misery
We made a start now were apart
There's nothing left for me
Love has flown all alone
I sit and wonder why-yi-yi-yi
Why, you left me oh Sandy
Oh Sandy baby someday when high-yi school is done
Somehow, someway, our two worlds will be one
In heaven, forever and ever we will be
Oh please say you'll stay oh Sandy
Sandy my darling you hurt me real bad
You know it's true but baby you gotta believe me
When I say I'm helpless without you
Love has flown all alone
I sit, I wonder why-yi-yi-yi
Why, you left me oh Sandy
Sandy, Sandy, why-yi-yi-yi-yi
Oh Sandy
지현우씨가 부른 한국어 버전의 Sandy
한글 가사
나 홀로 남겨진 이 곳에서 바보 같은 날 용서해줘
샌디 왜 이리 날 슬프게 하니 말 없이 가버린 널 생각만 하는 난
사랑이 끝나고 나만 남겨져 아이 야이 야이야
왜 날 떠났니 오 샌디
오 샌디 마음이 아파 날 제발 용서해
나를 받아줘 사랑에 빠진 나를 언제나 어디에나 함께 있고 싶어
곁에 있어줘 오 샌디
대니 샌디 정말 미안해 그렇게 가버리고 나니 가슴이 너무 아파 날 제발 믿어줘
너한테는 진심이었는데 왜 그런 오해를 했니... 샌디...
언제나 어디에나 함께 있고 싶어 아이 야이 야이야 곁에 있어줘 오 샌디
샌디 오오오 샌디 와이 야이 야이 야~~
반응형
'culture' 카테고리의 다른 글
| 미국 특사 홍석현 가계도, 관련주, 주미대사, 중앙일보 회장 (1) | 2017.05.17 |
|---|---|
| 청와대 직제개편 (0) | 2017.05.12 |
| 인사수석 조현옥 프로필과 정치성향(출생, 학력, 약력) (0) | 2017.05.11 |
| [뮤지컬OST] 그리스(Grease) Greased Lightning (0) | 2017.05.11 |
| 홍보수석 윤영찬(전 네이버 부사장) 프로필과 정치성향 (0) | 2017.05.11 |
| 비서실장 임종석 프로필과 정치성향 (주사파 논란) (0) | 2017.05.11 |
| 민정수석 조국 서울대 로스쿨 교수 프로필과 정치성향(+기자문답) (0) | 2017.05.11 |
| 국무총리 내정자 전남도지사 이낙연 프로필과 정치성향 (0) | 2017.05.10 |
