원피스 명대사 모음 (일본어/한국어 발음)
<이 블로그 인기글 목록>
[배트맨:다크나이트] 히스레저의 조커 명대사들 모음 (영어 발음)
[영어회화말하기] 영화 인턴(The Intern, 2009) 인터뷰 장면 대본 대사 발음
BTS(방탄소년단) - Butter(버터) 가사 발음 해석
Off My Face - Justin Bieber 가사 발음 해석 (옵마페이스)
Let It Go - Idina Menzel 가사 발음 해석 (레릿고 이디나 멘젤)
Peaches - Justin Bieber 피치스 저스틴 비버 가사 발음
몽키 D . 루피 명대사
오마에 오레노 나카마니 나레
おまえ おれの 仲間に なれ
너 내 동료가 되라
오레와 카이조쿠오-니 나루!
俺は 海賊王に なる!
나는 해적왕이 될 거야!
오레와 카이조쿠오-니 나루 오토코다!
俺は 海賊王に なる 男だ!
나는 해적왕이 될 사나이다!
나카마다로
仲間だろ!!!
동료잖아!!!
나미!! 오마에와 오레노 나카마다!!!
なみ!! おまえわ おれの 仲間だ!!!
나미!! 너는 내 동료다!!!
오소이
遅い
느려
롤로노아 조로 명대사
오니기리
鬼切り
귀신베기
세나카노 키즈와 켄시노 하지다
背中の 傷は 剣士の 恥だ。
등짝의 상처는 검사의 수치다
나니모 나캇타.
何も なかった。
아무 일도 없었다.
오레와 세카이 이치노 켄고우니 나룬다
俺は 世界 一の 剣豪に なるんだ
난 세계 제일의 검호가 될거야
와루이가 오레와
카미니 이놋타 코토와 네에
悪いが 俺は
神に 祈ったことはねぇ
미안하지만 난
신에게 기도한 적 없어
피카를 반으로 갈라버린 조로의 초필살기 삼천세계
큐우산핫카이
히토세카이
九山八海
一世界
구산팔해
하나의 세계
센아츠맛테
쇼우센세카이
千集まって
小千世界
천개가 모여
소천세계
산쥬우무슨데
三乗結んで
세제곱을 이어 붙여
키레누모노나시
斬れぬ物なし
벨 수 없는것은 없으니
산토류 오기
三刀流奥義
삼도류 오의
이치다이산센
一大三千
일대삼천
다이센세카이
大千世界
대천세계
상디 명대사 (니코 로빈 편)
온나노 우소와 유르스노나 오토코다
女の 嘘は 許すことが 男だ
여자의 거짓말은 용서하는 것이 남자다
나미
타스케테
助けて
도와줘
사황 샹크스
고노 센소오 오와라세니 키따
この 戦争を 終わらせに 来た
이 전쟁을 끝내러 왔다
갓 에넬 명대사 (하늘섬 편)
히토와 카미오 오소레루노데와 나이
人は 神を 恐れるのでは ない
사람은 신을 두려워하는게 아니야
마사니 쿄우후가 카미다
まさに 恐怖が 神だ
바로 공포가 신이다
닥터 히루루크 명대사
히토와 이츠시누토 오모우
人は 何時 死ぬと 思う
사람이 언제 죽는다고 생각하나?
신조오 스피토루데 우치누카레타 토키
心臓を ピストルで 撃ち抜かれた とき
심장이 총알에 꿰뚫렸을 때?
치가우
違う
아니!
후지노 야마이니 오카사레타 토키
不治の 病に おかされた とき
불치병에 걸렸을 때?
치가우
違う
아니!
모우코우 키노코노 스프오 논다 토키
猛毒 きのこの スープを 飲んだ とき
맹독 버섯 스프를 먹었을 때?
치가우
違う
아니!
히토니 와스레라레타 토키사
人に 忘れられた ときさ
사람들에게서 잊혀졌을 때다
춉파, 오마에와 사이코-노 이샤니 나레루사. 오레가 호-쇼-스루!
チョッパ、お前は 最高の 医者に なれるさ。俺が 保証する！
쵸파 너는 최고의 의사가 될꺼야 그건 내가 보증하지!
맛따쿠 이이 진세이닷따!!!
まったくいい人生だった！！！
정말 좋은 인생이였다!!!
마샬 D. 티치
히토노유메와!!! 오와라네에!!!!
人の夢は!!! 終わらねエ!!!!
사람의 꿈은!!! 끝나지않아!!!!
포트거스 D. 에이스
와타시와 휜스욧쿠오 오오니 스루 하즈다
私はフィンスヨックを王にするはずだ!
나는 흰수염을 왕으로 만들 것이다!
루피 타카이 토코로니 키나사이
ルピー, 高い所に来なさい!
루피, 높은 곳으로 와라!
아이시떼쿠레테 아리가토우
愛してくれて ありがとう
사랑해줘서 고마워
니코 로빈
이키타이!
生きたい!
살고싶어!
레키시와 쿠리카에사레루가
히토와 카코니 카에루 코토가 데키나이
歴史は繰り返されるが,
人は過去に帰ることができない.
역사는 반복되지만 사람은 과거로 돌아갈 수 없어
흰수염 (에드워드 뉴게이트)
완피이스와 지츠자이스르!!
ワンピースは 実在する!!
원피스는 실재한다!!
해군대장 키자루 (볼사리노)
소쿠도와 오모사
速度は 重さ…
속도는 무게...
히카리노 소쿠도데 케라레타 코토와 아루카이
光の 速度で 蹴られた 事は あるかい？
빛의 속도로 차여본 적 있나?
코와이네
こわいね
무섭네
매의 눈 쥬라큘 미호크와 롤로노아 조로의 전투
코조, 나놋테미요
小僧, 名乗ってみよ
애송이, 이름을 대봐라
로로노아 조로
ロロノア ゾロ
롤로노아 조로
오보에테오쿠 히사시쿠미루 츠요키모노요 소시테
覚えておく 久しく見る強き者よ そして
기억해 두지. 오랜만에 만난 강한 자여. 그리고
켄시타루 레이기오못테 세카이사이쿄노코노코쿠토데 시즈메테야루
剣士たる 礼儀を持って 世界最強のこの黒刀で沈めてやる
검사로서의 예의를 생각해 세계 최강의 이 흑도로 끝장내 주지
소랴 아리가테에콧타
そりゃありがてぇこった
그거 고마운 일이군
코레가 사이고노 이치게키카
これが 最後の一撃か
이것이 최후의 일격인가
세카이이치카 시카
世界一か 死か
세계 제일인가 죽음인가
산토류 오기
三刀流 奥義
삼검류 오의
히게키 산젠세카이
秘撃 三千世界
비격 삼천세계
마케타
負けた
졌다
오레가 마케루난테 캉가에타코토모 나캇타
俺が 負けるなんて 考えた事も なかった
내가 지다니 생각한 적도 없었다
코레가세카이사이쿄노치카라카
これが世界最強の力か
이것이 세계 최강의 힘인가
(조로 미호크를 향하여 돌아선다)
나니오
何を
무슨?
세나카노키즈와 켄시노하지다
背中の傷は剣士の恥だ
등짝의 상처는 검사의 수치다
미고토
見事
훌륭하다
이키이소구나 와카키치카라요
生き急ぐな 若き力よ
죽음을 서두르지 마라 젊은 검사여
키사마가 시누니와 마다하야이
貴様が死ぬにはまだ早い
네 녀석이 죽기엔 아직 이르다
와가나와 쥬라큐르 미호쿠
我が名はジュラキュールミホーク
내 이름은 쥬라큘 미호크
오노레오시리 세카이오시리 츠요쿠나레
己を知り 世界を知り強くなれ
자신을 알고 세계를 알고 강해져라
오레와 코노사키 이쿠토시츠키데모 코노사이쿄-노자니테 키사마오마츠
俺はこの先幾年月でもこの最強の座にて貴様を待つ
난 앞으로 몇 년, 몇 달이라도 이 최강의 자리에서 널 기다리겠다.
코노켄오 코에테이요
この剣を超えてみよ
이 검을 뛰어 넘어 봐라
코노 오레오 코에테미요 로로노아 조로
この俺を超えてみよ ロロノア ゾロ
이 나를 뛰어넘어봐라 롤로노아 조로
루 루휘 키코에루카
ル ルフィ聞こえるか
루 루피 들려?
오레가 세카이이치노켄고-니쿠라이니나라네에토 오마에가코마룬다요나
俺が世界一の剣豪にくらいにならねぇとお前が困るんだよな
내가 세계 제일의 검사가 되지 않으면 네가 곤란하겠지?
오레와 오레와모오니도토 마케네에카라
俺は 俺はもう二度と負けねぇから
난 난 이제 두 번 다시 지지 않을 테니까
아이츠니캇테 다이켄고-니나루히마데 젯타이니 모오오레와 마케네에
あいつに勝って大剣豪になる日まで絶対にもう俺は負けねぇ
저 녀석한테 이겨서 대검호가 되는 날까지 절대로 더 이상 난 지지 않는다
몽쿠아루카
文句あるか
불만 있냐
<이 블로그 인기글 목록>
[배트맨:다크나이트] 히스레저의 조커 명대사들 모음 (영어 발음)
[영어회화말하기] 영화 인턴(The Intern, 2009) 인터뷰 장면 대본 대사 발음
BTS(방탄소년단) - Butter(버터) 가사 발음 해석
Off My Face - Justin Bieber 가사 발음 해석 (옵마페이스)
'일본어Japanese' 카테고리의 다른 글
| 일본어로 맛있다 맛있어 오이시이or우마이? + 오모시로이vs타노시이 뜻 의미 (0) | 2023.01.24 |
|---|---|
| 힘내세요 일본어로 간바레or감바레? 간바떼or감바떼 구다사이or쿠다사이? 무슨 뜻? 어떤 의미? 영어로는? (0) | 2023.01.21 |
| 나루토 명대사 모음 (일본어 발음 해석) (0) | 2022.11.26 |
| 슬램덩크 명대사 모음 (일본어 발음 해석) (2) | 2021.10.27 |
| [원피스 명장면 일본어 발음] 닥터 히루루크의 마지막 - 사람이 언제 죽는다고 생각하나? (0) | 2021.06.14 |
| 등짝의 상처는 검사의 수치다 일본어로 (원피스 조로 명대사 발음) (0) | 2021.06.11 |
| 세나카노 키즈와 켄시노 하지다 뜻 (원피스 조로 명대사 일본어) (0) | 2021.06.11 |
| 취미로 히어로를 하는 사람이다 일본어로 (원펀맨 사이타마 명대사 발음) (0) | 2020.04.16 |
